Risto 10 éves fiú, hobbija a dobolás. Egy lakásban él a nagynénjével - Serena Rapperrel, aki telemarketinges. Risto arról álmodik, hogy egyszer koncerten is dobolhat. Serena álma pedig Lennart Lindberg, aki a földszinten lakik. Egy nap új lány, Nelly Pillangó költözik a házukba. Serena bátorítja Ristot, hogy ismerkedjen meg vele. Risto azonban túl szégyenlős ehhez, nem is igazán tudja, hogyan lehet barátkozni egy lánnyal.