Orlando (Juan Manuel Bernal) szinkronrendező, aki amerikai sorozatokon dolgozik. Barátnője, Sonia (Mariana Gajá) megszállottan hisz a transzcendentális dolgokban és a lelki békét keresi. Orlando úgy érzi, megfullad Sonia szerelmétől, ezért más nők karjaiba menekül. Mauricio (José María Yazpik) és Renée (Cecilia Suárez) különös párt alkotnak. Imádnak szakítani, hogy aztán újra egymásra találhassanak. A négy fiatal mellett fontos szerephez jut egy módszeres, idős ápolónő (Tara Parra), aki boldog férfiakat öl, hogy szerveiket mások megmentésére használja. A három történet csavaros utakon találkozik és fonódik eggyé.