Egyesek szerint akik egyszer bűnbe estek, sosem térnek már igazán vissza a jó útra, újra és újra beszippantja őket a bűn. De vajon nyerhetnek őszinte megbocsájtást? Kire és mire számíthatnak?
A Bűnösök és vezeklők epizódban kibontakozik egy skinhead fiú története, aki megbánta múltbéli tetteit, teljesen hátat fordított a korábbi életének, és jelenleg egy nagyvállalat megbecsült dolgozója. Kiderül, hogy hogy lehet 30 börtönben töltött év után szabadulni, sőt családot alapítani, és egyúttal Isten szolgálatába állni. De megismerkedhetnek a nézők egy másik férfival is, aki régen drogdílerként és verőemberként kereste a kenyerét, mára azonban felhagyott a bűnözéssel, és a fiatalok kedvenc bokszedzőjévé vált.
Végül egy olyan három fős család is bemutatkozik, akik egy jelenleg börtönben ülő gyilkossal leveleznek, hogy reményt nyújtsanak neki a mindennapokban.