Franck Adrien egy bankrabló, aki börtönbüntetését tölti, miután kirabolt egy helyi bankot. Letartóztatása előtt még sikerült elrejtenie a pénzt, azonban nem csak a rendőrség kutat a zsákmány után. Cellatársa, Jean-Louis Maurel egy állítólag erőszaktevő/gyermekmolesztáló, aki ártatlannak vallja magát. Amikor a bíróság végül nem találja bűnösnek Maurelt, megígéri, hogy szabadlábra helyezése után gondoskodik Franck családjáról. Azonban egy nap egy Manuel Carrega nevű férfi Franck tudomására hozza, hogy Maurel feltehetően sorozatgyilkos és a családja veszélyben van. Franck megszökik a börtönből, Claire Linné nyomozó és csapata pedig a nyomába ered, hogy elkapják.