Az aktuális rész ismertetője: Amikor a náci Németország Nyugat-Európa nagy részét elfoglalta, Hitler figyelme Anglia felé fordult. Mivel Nagy-Britannia megszállásának fontos előfeltétele volt a légtér ellenőrzése, a német légierő 1940 nyarán támadásba lendült, hogy megtisztítsa az eget a Royal Air Force gépeitől. A brit légierő azonban keményen ellenállt, és nem engedte át az uralmat Anglia légtere felett. Legalábbis nappal… London éjszakai bombázása a becslések szerint több mint 40 ezer áldozatot követelt.