Az aktuális rész ismertetője: Dacaret doktor egy sürgős esettel érkezett a kórházba. Néhány barátjával ebédelt, amikor a nő, aki vele jött, súlyos sérülést szenvedett sonkavágás közben. Romero doktornő pedig elbúcsúzik az utolsó páciensétől, miután végzett egy hosszú és bonyolult esettel.

A műsor ismertetése: A sorozat minden része két, valóban megtörtént orvosi esetet dolgoz fel színészek segítségével.