Az aktuális rész ismertetője: Eljött az ünneplés ideje: a kaliforniai Pasadena utcáin megjelenik a 126. Rózsaparádé, amellyel az új év beköszöntét ünneplik.

A műsor ismertetése: Tedd félre az allergiáidat, mert eljött a nagy ünnep ideje, hiszen itt a 121st Rózsaparádé, amely az Egyesült Államokbéli Pasadenában kerül megrendezésre. Hatalmas látványos kocsik, amelyeket virágok millióival raknak meg, hogy megpróbálják egymást legyőzni, miközben mindegyikük egy fantasztikus alkotás. Felvonuló zenerkarok és táncosok is fokozzák a színek és hangok eme különös lázadását. Ez egy csodálatos látnivaló, és egyben egy kiváló alkalom arra, hogy az új év kezdetét is megünnepeljük.