Az aktuális rész ismertetője: Észak-Amerika legkeletibb pontjáról indulunk, Új-Fundlandról. Tanúi lehetünk, ahogy Charley elmegy egy hatalmas jéghegyhez a zord Atlanti-óceánon, majd kipróbál egy ősi hagyományt, a "screeching"-et. Aztán ismét nyeregbe száll, és Atlanti-Kanadán keresztül nyugatnak tart. Szembesül a Titanic áldozatainak komor sírjaival a halifaxi temetőben, megbirkózik a dagályhullám egyedülálló ostromával, majd a Breton-foknál megismerkedik a fenékhálós homárhalászat fortélyaival.

A műsor ismertetése: Charley Boorman nagyszabású, világ körüli motoros utazást tett Ewan McGregor színésszel a Hosszú motorozás című sorozatban, most pedig Russ Malkin producer-rendező társaságában vág neki legújabb kalandjának: egy izgalmas, új kalandexpedíciónak, amely valóban emlékezetes lesz majd egy egész országnak. Figyelemmel kísérjük Charley hatalmas, 16 500 km-es útját keresztül Kanadán, a világ második legnagyobb országán. Műsorunk követi Charleyt és Russt, amint főként motoron keletről nyugatra átszelik mind a tíz kanadai tartományt, érintve két határt, három óceánt és négy különleges végvidéket is, hogy ilyen egyedülálló módon ismerkedhessünk meg ezzel a gyönyörű országgal. Korábban Charleynak nem volt lehetősége, hogy alaposan felfedezzen egy országot. Most minden epizódban láthatjuk, ahogy belevág egy sor veszélyes, rémisztő, felemelő és jókedvű próbatételbe: kenuzásba, rodeóba, helikopterúttal kezdődő hegyikerékpározásba vagy jégkorongozásba. Tanúi lehetünk annak is, ahogy Charley szembeszáll a 8000 m magas Mount Fable csúccsal Albertában, és legyőzi klausztrofóbiáját a Huron-tóban hajóroncs-búvárkodás közben. Minden próbatétellel közelebb kerülünk Kanada lélegzetelállító vadonjához, lakóihoz és sokszínű kultúrájához. Úgy tűnik, a csapat alaposan megismeri az ország színes történelmét, miközben a gyakran kemény próbatételek sorozata a végsőkig igénybe veszi őket.