Az aktuális rész ismertetője: Maute erőszakoskodik Samantha.-val, Lorenzo azonban megmenti a lányt, majd ismét megfogadja, hogy abba hagyja az ivást. Luis Alberto emlékei visszatérnek és elutazik Samantha-hoz.