Az aktuális rész ismertetője: A nyomozó kiadja a körözést Tarik ellen. Kemal és Nihan meghitten beszélgetnek, amikor Tarik beszélgetni hívja öccsét a partra és bocsánatát kéri mindenért. Hakan egy újabb esélyt kér Zeyneptől. Tarik feladja magát a rendőrségen. Kemal és Nihan nem tudják, hogyan tovább... (Eredeti hang digitálisan.)

A műsor ismertetése: A szegény családból származó Kemál találkozik a buszon a gyönyörű Nihannal. Kis idő után a sors újra összehozza őket, mikor a lány a tengerbe zuhan egy hajóról és Kemál megmenti az életét. Nihan családja, a lányt egy gazdag üzletemberrel, Emirrel akarja összeboronálni...