Az aktuális rész ismertetője: Diego elkésik a Juliával való randiról, mivel Martina problémáját hallgatja. Julia eközben újra találkozik Mauricioval, és megbeszélik, hogy folytatják a kapcsolatukat. Alfredo is beleegyezik, hogy Mauricionak dolgozzon. Eközben Diego hiába próbálja elmagyarázni Juliának a helyzetet, a lány nem hallgat rá. Martina egyre jobban érzi magát Diegoval, és ahogy megerősödik, úgy dönt, nem költözik vissza Mabelhez. Viszont szüksége van valakire, aki vigyáz rá...

A műsor ismertetése: Ez a filmsorozat egy krimi és egy szerelmi történet keveréke. A bűn és bűnözők viszonya (hőseink illegális vér-kereskedők), valamint a fantasztikumba hajló helyzetek között (néha a misztérium határán) úgy tűnik fel a szerelmi szál, mint egy virág a harcmezőn, tele szenvedéllyel, erővel és kétségbeeséssel majdnem egészen az utolsó pillanatig.