Az aktuális rész ismertetője: Az Edző családja végre egy meghitt Karácsonyt akar, de kiderül, hogy a fiúk éttermét nyitva kell tartani. Ráadásul még Lenny is beállít, aki közli, hogy elhagyta a felesége.

A műsor ismertetése: A sorozat középpontjában Mike Trainor áll, aki egy jóképű, gazdag és frissen visszavonult futball-játékos, ráadásul aranyéletet él New Yorkban. Ám egy családi tragédia nyomán gyökerestől megváltozik körülötte minden. A bátyja, Chill ugyanis egy autóbaleset következtében tolószékbe kerül, miközben küzdelmesen vezeti saját éttermét. Miután édesanyjuk, Adele felfedi a család titkait a négy testvér előtt, mindannyian egy új, közös életet kezdenek Houstonban.