Az aktuális rész ismertetője: Jennyt az utolsó pillanatban megmentik. A lány nem árulja el, mi váltotta ki a kiborulását. Samantha lehallgató szerkezetet helyez Heather irodájába, és így terhelő bizonyítékokat szerez a nő ellen. Jack megfenyegeti Davidet, hogy azonnal szakítson Laurie-vel, mert Jennynek most nagyobb szüksége van rá. Faith ráveszi Ethant, hogy töltsék együtt az éjszakát egy szállóban.