Az aktuális rész ismertetője: Harris kezd teljesen megőrülni, és meg van győződve arról, hogy mindenki rá vadászik. Ebben az állapotban dönt úgy, hogy végre meg kell ölnie Church-t. Közben Angie nehezen dolgozza fel Church és Ingrid kapcsolatát...

A műsor ismertetése: Izgalmas és veszélyes világba kalauzolnak el bennünket a "Stingers" című sorozat feszültséggel teli epizódjai: a beépített ügynökök életébe nyerhetünk bepillantást, akiknek rejtőzködve kell élniük, miközben nyakig kell merülniük az alvilág zavaros vizeiben. Olyan rendőrökről szól a sorozat, akik hősiesen, saját életük kockáztatásával védik törékeny világunkban a biztonságot.