Az aktuális rész ismertetője: Andreát sem hagyja nyugodni Sebastian esküvője, még egyszer megpróbálja visszaszerezni régi szerelmét, Rosaura azonban közbelép, rendkívül kellemetlen perceket szerezve nekik. Sebastiannak egyéb gondja is akad: a szövetségi nyomozók rajtaütnek az illegális lemezmásoló központon. Az árulót - aki földobta őket - Elmer kegyetlenül kivégzi. Gladis és Eloy egyre konkrétabban tervezik az esküvőt, de Eloy fél örökre elkötelezni magát. Claudia és Esteban meghitt pillanatokat töltenek együtt. Olvera parancsnokot letartóztatják.