Az aktuális rész ismertetője: Valentina szívfájdítóan sír, hogy el kell hagynia a házat és Eliás apját. A költöztetők is megjelennek Veronica óhajára. Marisela esetlenül, idézetekkel, de végül sikeresen engeszteli ki Ricardót. Chatita megtudja, ha nem fizet rövidesen, kilakoltatják. Melquiades közben óvodás húzásokkal keseríti Jesús életét. Vickynek is elege van belőle, és amikor Jesús segítségét kéri, félre érthető helyzetbe keverednek. Fernando szeretné, ha Xócitl hozzá költözne. Majd egy furcsa kéregető jelenik meg az Orion előtt.

A műsor ismertetése: Jesus egy roppant kedves és nem kevésbé jóképű fiatalember, aki mindig az élet napos oldalát látja meg, bármilyen nehéz is az élete. Miközben esténként pénzügyi tanulmányait végzi, napközben kisegítőként, illetve pizzafutárként dolgozik egy étteremben, hogy megkeresse az iskolára való pénzt. Már csaknem 7 éve érkezett Chicagóba, hogy új életet kezdjen egy szerelmi csalódás miatt. Ám egy nap egy közösségi oldalon szembesül azzal, hogy egykori szerelmének, Veronicának van egy hétéves Valentina nevű kislánya, akinek minden valószínűség szerint ő lehet az édesapja. Jesus ekkor elhatározza, hogy felkeresi Veronicát és végére jár az igazságnak.