Az aktuális rész ismertetője: Adam - üldözőivel szorosan a nyomában - Dél-Dakotában bukkan fel egy várandós kismama oldalán. A nő nagyapja nagy erejű anti-anyagot szeretne létrehozni. Ebben Adam siet a segítségére.