Az aktuális rész ismertetője: Nathan hazatér, nem kis meglepetést okozva családjának és a döbbenet csak nő, amikor bemutatja szíve új választottját és óriási bejelentést tesznek. Julie szorongva fogadja a hírt, de lassan beletörődik. Carbo és Retta kezdik összeszedni magukat kisbabájuk elvesztése után, de a lány egyelőre nem akar újra próbálkozni. Ted felkeresi orvosát és az eredmény nem túl bíztató. Ben úgy dönt, hogy ideje lapozni és világkörüli útra indul, melyet természetesen New Yorkban kezdene, Rachelnél.

A műsor ismertetése: A Rafter házaspár, Julie és Dave épp a 25. házassági évfordulójukat készülnek megülni, amikor Ben, a középső fiú kijelenti, hogy két testvére után, ő is kirepül a családi fészekből. Julie eleinte elkeseredik, de férje meggyőzi, hogy remekül kihasználhatják a lehetőséget, hogy ezentúl a ház csak az övék. De ettől kezdve a házaspárra meglepetések sora vár és semmi sem úgy alakul, ahogy eltervezték. Hamarosan ráébrednek, hogy nem egészen erre vágytak. Julie édesapja Ted, a nagyapa még mindig felesége elvesztését gyászolja, lányuk, Rachel pedig kezdi elveszíteni a párkapcsolatba vetett hitét.