Az aktuális rész ismertetője: Alejandro az esküvő előtti órákban meggondolja magát, és úgy dönt, szerelem nélkül nem láncolja magához Barbarát. Egy hosszú beszélgetés után Barbara végre tisztán látja valódi érzéseit, de képtelen rá, hogy helyrehozza kapcsolatát Andrésszel, aki nem tud az esküvő elmaradásáról. Filomena gyermekei megszületnek, és a család végre megbizonyosodhat róla, hogy a picik igazi Fonsecák. Úgy tűnik, Andrés és Barbara szerelmét büszkeségük örökre eltemeti, hacsak jótékony emberek nem sietnek a segítségükre...

A műsor ismertetése: A sorozat romantikus szerelmi történetet dolgoz fel, mely bővelkedik kalandregénybe illő jelenetekkel, fordulatokkal. Rokonszenves főhőseink harcát a szabadságért, szerelmükért nap mint nap nyomon követhetjük a televízió képernyőjén. A férfi főszereplő Andrés Bustamante, akit hamis vád alapján életfogytiglan tartó fegyházra ítélnek Rafael Negret uzsorás meggyilkolásáért. Andrésnek - aki egyébként orvos - a szigorú és hirhedt börtönben, a Farallonban kell letöltenie a büntetését. A börtön a sivatag közepén Esmeralda faluhoz közel van. Igazgatója a keménykezű Santana ezredes, akinek gyönyörű lánya, Barbara a fiatal ügyvéd, Javier Negret után érdeklődik, de szülei a vagyonos Tomás Fonsecának ígérték...