Az aktuális rész ismertetője: Megindult a nyomozás a betörő után, aki Floresék villájába hatolt be, Gerardo keresteti Arizmendi gyerekeit, aki annak idején miatta lett öngyilkos. Lucía megmutatja Ramirónak azokat a dokumentumokat, amelyek Gerardo bűnösségét bizonyítják és elmondja neki, hogyan halt meg az apja. Agustín el akarja hagyni Paulát. Miranda közli anyjával, ha tovább bántja Agustínt, őt nem látja többé. Nacho segít Maríának kiásni a gyermeke sírját, de a koporsó üres. María elmegy Pescihez, hogy azonnal mondja el, mi történt a gyerekkel.

A műsor ismertetése: Gonzalo és Leticia már házasok néhány éve, és boldogságukat csak egy dolog árnyékolja be: még nem született gyermekük. Leticiát egyre jobban gyötri a kérdés: miért nem vezettek eredményre a különböző orvosi kezelések. Apja is mindinkább szeretne egy kis "trónörököst" látni maga körül. Ezért Leticia rábeszéli Gonzalót, hogy keressenek egy béranyát. A jelölt pedig nem más, mint María, aki a béranyaságért felajánlt pénzből leukémiás öccsét szeretné megoperáltatni. Leticia terve valóra válik, ám egyvalamivel nem számol: azzal, hogy Gonzalo és María egymásba szeretnek, és együtt akarnak élni...