Az aktuális rész ismertetője: Júniusban a Kew-ban mindenütt pompáznak a virágok. Sok-sok év óta a legsúlyosabb vihar fenyeget. A kert munkatársai azon gondolkodnak, hogy be kéne zárni és a látogatókat haza kellene küldeni. De a pálmakert munkatársainak nincs megállás, tíz méternél magasabb pálmák szállításáról kell gondoskodniuk. A pálmakert különleges egzotikus növény-gyűjteménye elsősorban kutatási célokat szolgál.

A műsor ismertetése: A sorozat a Kew-ban található Királyi Botanikus Kertet mutatja egy-egy év négy évszakának változó színeiben és hangulataiban. A "Kew" eredetileg az uralkodók szórakozóhelye volt, manapság a látogatók tartják el a kertet. A botanikus kerthez erdészeti iskola is tartozik, ahol szakszerű képzésben részesülnek a hallgatók. Szemtanúi lehetünk, hogyan ápolják, gondozzák, építik a világ legszebb botanikus kertjét. "Mindegyik fát, amelyet betegség miatt ki kell vágni, megsiratok." - mondja az egyik erdész. Külön érdekessége a sorozatnak, hogy az angliai gyógynövényeket is megismerhetjük, amelyekből bőven terem a botanikus kertben is.