Az aktuális rész ismertetője: A 20 éves Vidal verekedett egy bárban. Rey doktornő éppen ellátja a sebét, amit több öltéssel kell összevarrni. Roberto Sancho pedig a feleségét, Lourdest kíséri el Natalia Romero doktornőhöz. Lourdes erős izomfájdalomra és ok nélküli kimerültségre panaszkodik, dolgozni is alig tud.

A műsor ismertetése: A sorozat minden része két, valóban megtörtént orvosi esetet dolgoz fel színészek segítségével.