Az aktuális rész ismertetője: Ételek, amik megmérgeznek a nyáron. Szalmonella fertőzés, ételmérgezés és hepatitis A. A nyaralások súlyos következményei, amik tönkre teszik az üdülést. Nagyító alatt a tojás, a nyers hús és a zöldségfélék. Jön a legveszélyesebb nyári ínyencségek listája. És ágyban világbajnokok. Könnyen ágyba bújunk, szeretjük a gyors ütemet és igen kreatív a hozzáállásunk. Ez derült ki a Life magazin rögtönzött felméréséből.