Az aktuális rész ismertetője: Rosaurát nagyon megviseli a hír, hogy Adolfo Perlát szereti. Adolfo elhatározza, hogy megküzd Perla szerelméért. Perla megpróbál tisztába jönni a saját érzéseivel. Andrea elképesztő vallomást tesz: az Interpolnak dolgozik, és Sebastian után nyomoz. Leticia megtudja, hogy a férje a gyermekpornó-üzlet feje. Sebastian gyanakodni kezd, amikor kiderül, hogy Rosaura ismeri Perlát. Catalina lefizeti a bírót, és megkönnyebbülésében elcsábítja régi szerelmét, Sebastiant. Elmer visszatér Veracruz-ba, hogy tisztázza Jeronimo halálának körülményeit. Eloy körül felbukkan egy régi barátnő. Lolita kezelése nem jár sikerrel, és ki kell venni a méhét. A lány ettől teljesen összeomlik. Madona egyre jobban megrontja Ramont, kipróbáltatja vele a kokaint is. Gabriel teljes apátiában, mozdulatlanul fekszik, Sonia komolyan aggódik érte, még Dandyvel is összezördül. Enrique a diszkóban meglátja Perlát.