Az aktuális rész ismertetője: Maggie hírei megtörik Anitát. Emiliano hiába kutat a fia után, amikor Mercedes elmondja neki, hogy mit hallgatott ki Ariana telefonbeszélgetéséből. Eduardo mindent elkövet, hogy ki tudjon szabadulni a bérgyilkosok karmából. David is megtudja Lucecitától, hogy Anitához milyen rokoni szálak kötik, ám őt nagyon megrázza a hír, s azt hiszi, csak Lucecita viccéről van szó.