Az aktuális rész ismertetője: Inés a rendőrségi fogdában várja, hogy átszállítsák a női börtönbe, de reménykedik, hogy Alfredo majd alátámasztja a vallomását. Natalia megfenyegeti, hogy ugyanazokon a szörnyűségeken kell majd keresztülmennie a börtönben, mint annak idején neki. Azt is elújságolja, hogy felbukkant Gary fia, aki el fogja perelni tőle a vagyont. Ágata házát éjjel-nappal figyelik a rendőrök. Habár Elena felgyújtja a házat, Adriánnak sikerül kiszabadulnia.

A műsor ismertetése: Natalia és Adrián idegenek, más-más városban élnek. Egy napon azonban egymásra találnak, és ösztönösen azonnal tudják, hogy összetartoznak. Mindketten boldogtalan házasok, két-két gyerekkel. Szerelmüket sokan támadják; ellenségeik és irigyeik mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne lehessenek egymáséi...Ők azonban - keserűséggel, csalódással és félreértésekkel tűzdelt útjukon - rendületlenül küzdenek az igaz szerelemért.