Az aktuális rész ismertetője: Nicole mutat Gretának egy folyóparti lakást. Gretának nagyon megtetszik a környék és nem is sejti, hogy barátnője a saját régi lakását árulja. Nem véletlenül, mert tudja, hogy ha Eric egyszer beteszi ide a lábát, meg fogják rohanni az emlékek. Marlene megdöbben, amikor kiderül, hogy John ellopta tőle Hope aktáját. Bo teljesen maga alatt van és John segíteni akar neki. Kurt visszatér a kastélyba és élelmet hoz a raboknak. Hope könyörgőre fogja a dolgot és a férfi elgondolkozik azon, mit is tett velük...