Az aktuális rész ismertetője: Malvina elmegy María Mercedesért és visszaviszi az Olmo házba. María Mercedesnek azt mondja, hogy Jorge Luis halálos beteg, amiről senki sem tud, Jorge Luis-szal pedig elhiteti, hogy María Mercedes még mindig bolond. Rodolfó válni akar, Magnolia új vállalkozásba kezd. Alquimiro és Filogónia össze akarnak házasodni, ezért Chonita dühös. Magnolia meglátogatja María Mercest az Olmo házban, és Malvina megmondja María Mercedesnek, hogy Magnolia az anyja.

A műsor ismertetése: A szép és kedves fiatal lány, María Mercedes beleszeret álmai hercegébe, Sergioba. A jóképű Sergio azonban gazdag, María pedig nagyon szegény, s ez úgy tűnik gátat szab a boldogságuknak. Miközben a lány életét napról napra nyomon követhetjük, az egyszerű María a szemünk előtt érik gyönyörű és intelligens nővé, aki megdöbbentő dolgokra derít fényt saját származásával kapcsolatban. A fordulatokban bővelkedő történet a boldog befejezésre áhítozó nézőknek sem okoz csalódást...