Az aktuális rész ismertetője: Rodolfo megkéri Guadalupét, hogy látogassa meg Nachát és megnyugtatja, hogy a lánynak nincs komolyabb baja. Helena be akarja zárni üzleteit, hogy minden pénzét a Salvatierra vállalatba tehesse, és ő állhasson a cég élére. Monalisa megpróbál megoldást keresni problémájára, ám a kedvenc sorozatából vett ötlet, nem biztos, hogy nagy segítség lesz. Rosalia asszony hazatér otthonába. Caridad felkeresi Guadalupét, hogy értesítse őt Helena tervéről, aki összehívatta a részvényeseket, egész véletlen épp aznap reggelre, amikor az újság lehozza Guadalupe történetét. Helena közben Milagroshoz is bemegy a börtönbe és visszautasíthatatlan ajánlatot tesz.

A műsor ismertetése: A 13 éves Guadalupe Santost egy tragikus esemény miatt ártatlanul 30 évre elítélik. A lány hamarosan rádöbben, hogy gyermeket vár az erőszakos áldozattól, és a börtönben szüli meg kislányát. A nővére, Milagros rábeszéli, hogy bízza rá a gyermeket, ám a nő és férje, Libertad abban a hitben nevelik fel a kislányt, hogy a saját gyermekük. 15 évvel később Guadalupe megszökik a börtönből, és menekülés közben átlépi az Egyesült Államok határát. Itt ismerkedik meg Daniel Moncadával, aki ismeretlenül is segít neki a szökésben. Guadalupe és Daniel egymásba szeretnek, azonban nem is sejtik, hogy a sors milyen kegyetlen játékot űz velük: Daniel annak az Ernestónak az öccse, akinek megölésével Lupét gyanúsítják.