Az aktuális rész ismertetője: Donovan Credo fel akarja vásárolni a szállodát és célja, hogy a jelenlegi személyzet helyére a saját embereit állítsa. Donovan csak két embert enged meg Rebeccanak, hogy megtartson. Rebecca Charliet választja és rábízza a döntést, hogy ki legyen a másik ember. Charlie ezen döntés miatt nehéz helyzetbe kerül, de mikor már úgy dönt, inkább ő is lemond, Rebecca közli vele, hogy a Babylon csoport talált egy alternatív vevőt. Az egész személyzet azon dolgozik, hogy minden információt megadjanak a japán cégnek, Rebecca és Charlie pedig egész éjjel azon dolgozik, hogy az alternatív cég sikeres legyen a liciten.
A műsor ismertetése: A Hotel Babylon egy olyan sorozat, mely a csábító, ötcsillagos hotelek birodalmába, a luxusszálló-iparág bugyraiba vezeti a nézőket. Egy olyan helyre kerülünk általa, ahol a pénz nem csak beszél, de általa minden kívánságunk és vágyunk valósággá válik. A mindent elnyelő szőnyegek között pedig bármit megtehetünk, amit csak akarunk. Az Imogen Edwards-Jones nagy sikerű regénye nyomán készült sorozat felfedi, hogy a mosolygós arcok és szikrázó csillárok árnyékában hogyan telik a szállodai dolgozók vendégekkel terhelt élete napról napra, percről percre.
Hozzászólások