Az aktuális rész ismertetője: Julien Isa segítségével tervet dolgoz ki arra, hogyan értessék meg végre Justine-nel, hogy Jerome és Geraldine újra jár egymással. Ari azonban meghallja a beszélgetést és szól Annette-nek, hogy figyelmeztesse barátnôjét...