Az aktuális rész ismertetője: Mónica dühében kifejti Amandának, hogy nincs is szüksége Rossira, mert örökbe fogad egy kisfiút, és minden vagyonát ráiratja. Karen azon gondolkodik, hogy talán el kéne halasztaniuk az esküvőt, amíg Adrián és Natalia is részt tud venni rajta, de végül az eredeti időpontnál maradnak. Miközben a Torres család a rendőrök jelenlététől megnyugodva derűsen tölti az estét a házban, Elena a hálószobában rejtőzködik, és erős nyugtatót kever Adrián és Natalia italába.

A műsor ismertetése: Natalia és Adrián idegenek, más-más városban élnek. Egy napon azonban egymásra találnak, és ösztönösen azonnal tudják, hogy összetartoznak. Mindketten boldogtalan házasok, két-két gyerekkel. Szerelmüket sokan támadják; ellenségeik és irigyeik mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne lehessenek egymáséi...Ők azonban - keserűséggel, csalódással és félreértésekkel tűzdelt útjukon - rendületlenül küzdenek az igaz szerelemért.