Az aktuális rész ismertetője: Hugo Vallejo zároltatja a szálloda bankszámláit is. Don Diego dühbe gurul, amikor Malena "átveszi" az irányítást a szállodában. Az Avila család idegeit borzoló rejtélyes idegen újabb fenyegető levelet hagy Erasmo íróasztalán. Marcelo tudatosítja Malenában, hogy csak a pénzért veszi el őt feleségül. Miközben a két család a házassági szerződés részleteit tárgyalja, az elszánt Rebeca és Hugo édes együttléttel pecsételik meg a közelgő, a két családot összekötő frigyet.