Az aktuális rész ismertetője: Eduardo beszél az édesapjával, s utána úgy dönt, hogy ideje hazatérniük Miamiba. Amikor Graciela hazatér, rövid időn belül újra összeveszik Maggievel. Rafaelo megpróbálja elmondani az igazat Anitának magáról és Gracieláról. Ramiro meglátogatja a hazatérés másnapján Eduardót, hogy tájékoztassa a vállalat helyzetéről.