Az aktuális rész ismertetője: Rosalia asszony bevallja Blancának, hogy bár intézetbe adta a kis Perlát, soha nem felejtette el kislányának születésnapját. Malvina váratlan lehetőséget kap nagyanyjától, hogy közelebbről megismerkedhessen a Nerta ügyeivel. Perla és Tomas a kis Charlie társaságában egy hosszú hétvégét töltenek együtt. Augustin és Matthias azonban nem hagyja, hogy ez a családi idill sokáig tartson.

A műsor ismertetése: A cserfes szájú, nyughatatlan Perla igazi vadmacska. A nagy nőcsábász hírében álló Tomas egy nap váratlanul összetalálkozik Perlával, aki eleinte közömbösen viseltetik iránta.