Az aktuális rész ismertetője: Carla újra mesterkedik valamiben, meglepő módon elismeri a felügyelő előtt, hogy Paula nem lökte le a teraszról, magától esett le. Eduardónak a nagy szerelmével magyarázza a dolgot. Gaston bejelenti a jó hírt a Moraleseknek: úgy tűnik Paula szabad lesz...