Az aktuális rész ismertetője: Ning herceg úgy dönt, hogy fiát egy időre Sziaóra és Su Kindzsára bízza, de Sziaónak hamar meggyűlik vele a baja és eljár a keze. Ennek a hercegnő kémje pont szemtanúja lesz, és rögtön jelenti is az esetet. Mire azonban visszatér, hogy tovább kémkedjen, már egészen mást lát. Gao úr a titokzatos fekete ruhás férfi után nyomoz...