Az aktuális rész ismertetője: 1941: A Pesti Hírlap közli Roosevelt elnöknek július 4-én, a függetlenség napján elmondott rádióbeszédét: "Az utóbbi években a zsarnokság új fajtája tűnt fel. Ünnepélyesen kijelentem az Egyesült Államok népe előtt, hogy az államok sohasem élhetnek tovább boldog oázisként a diktatúrák sivataga közepette. Feljújítjuk az országra és a zászlóra tett eskónket, és latba vetjük munkánkat, ha kell életünket is."
1949: "A háborúban elpusztult állatkerünk lakóinak pótlására a főváros új állatokat vásároltat. Hat darab majom, két darab kisoroszlán, egy kenguru, két antilop és számos apróbb madár érkezett ez alkalommal. Operatőrünk meglátogatta őket. A kisoroszlán bizony még visszakívánkozik a dzsungelbe."

A műsor ismertetése: A Századunk-sorozat hetenként két régi filmhíradót újít fel, - az egyik az utolsó háború előtti évből, a másik az első háború utáni évből való. 1938-ból és 1946-ból.