Az aktuális rész ismertetője: Catarina úgy tesz, mintha nem érdekelné, hogy Herman meghalt és szeme sem rebben, amikor unokája az urnával a kezében megy el hozzá hadat üzenni. Gladis ellenzi az anyja és az ügynök esküvőjét. Sebastian megígéri Rodrigónak, hogy segít kideríteni, ki az édesanyja. Perla elmeséli az anyjának, hogy már nem szerelmes Adolfóba. Ramon felébred a kómából, Fidel és a családja nagyon boldog.