Az aktuális rész ismertetője: Lolitát az udvarlója felesége keresi fel és pisztollyal megfenyegeti. Perla dalt ír Gabrielről, miközben sírva emlékezik a szerelmére. Adolfo végre kibékül a testvérével és az édesanyjával, persze Andrea hatására.