Az aktuális rész ismertetője: Inés megtudja a teljes igazságot Mauricio sötét ügyleteiről. Martina mindenáron meg akarja tudni az igazságot Nico halála ügyében, mert biztos benne, hogy valami sötét titok lappang a háttérben. Leonarda féltékenységi jelenetet rendez Vanina miatt, nem bírja elviselni, hogy a lány még mindig Anrdés mellett áll. Martina végül célt ér: kiderül az igazság, amit Gloria annyira el akart hallgatni.

A műsor ismertetése: Ez a filmsorozat egy krimi és egy szerelmi történet keveréke. A bűn és bűnözők viszonya (hőseink illegális vér-kereskedők), valamint a fantasztikumba hajló helyzetek között (néha a misztérium határán) úgy tűnik fel a szerelmi szál, mint egy virág a harcmezőn, tele szenvedéllyel, erővel és kétségbeeséssel majdnem egészen az utolsó pillanatig.