Az aktuális rész ismertetője: Melissa bemutatja új és felettébb csinos személyi edzőjét Joe-nak, aki a kezdeti kölcsönös csipkelődések után hamar intim viszonyba keveredik a lánnyal, úgyhogy Mel már attól tart, egyszerre veszíti el edzőjét és dadusát is. Lennox eközben újra barátkozni akar a kockafejű Beckettel.

A műsor ismertetése: Mel Burke önkormányzati politikus, aki egyedülálló pótanyaként neveli tizenéves unokahúgát és unokaöccsét. Éppen kezdenek összecsapni a feje fölött a hullámok, amikor a gyerekek mellé és a háztartás vezetésére váratlan segítség jelentkezik: Joe, aki történetesen Mel sógora miatt vesztette el minden vagyonát.