Az aktuális rész ismertetője: A nagy büfékocsi-verseny epizódjaiban Amerika-szerte szállnak versenybe a tehetséges szakácsok az 50 ezer dolláros díjért. A helyszín minden héten változik, a feladatok egyre nehezebbek lesznek, a versenyzők megállás nélkül fogynak, a feszültség pedig folyamatosan nő. A rivális kocsik feladata az általuk elkészített ételeket árusítani, s a legkevesebb forgalmat lebonyolító versenyzők kiesnek. Csak a legjobb nyerheti meg a nagy büfékocsi-versenyt!