Az aktuális rész ismertetője: Rejtett kamerák kínálnak lehetőséget, hogy elmerüljünk a delfinvilág szívében, felfedve a kardszárnyű delfinek figyelemre méltó családi életét, és a delfineket, amik szivacsot viselnek az orrukon.