Az aktuális rész ismertetője: Pietro Favignano miután megismerkedik Amerikában a kábítószer-üzlettel, visszatér Szicíliába, és a helyi családokkal megszervezi a morfium-kereskedelmet. Altamura báró pénzügyi nehézségekkel küzd. Paul látja az apját tárgyalni azzal az emberrel, aki az életére tört, és ezt rögtön közli az anyjával. Barbara perújrafelvételt kér. Favignano ügyvédje megzsarolja a bárónőt, vonja vissza állítását, hogy megmentse Arcuti életét.

A műsor ismertetése: Az '50-es évek végén megérkezik Francesco Altamura báró a családjával az Egyesült Államokból, hogy változásokat és munkahelyeket teremtsen az elmaradott Szicíliában. A helyi maffia nem nézi jó szemmel a báró terveit, s hogy elvegyék tőle a kedvét, elrabolják 9 éves kisfiát, Pault. A helyi maffiafőnök, Pietro Favignana egy tanyán őrizteti a fiút egy másik gyerekkel, Tanóval együtt. A mama, Barbara látva, hogy férje tehetetlen a maffiával szemben, a konzulhoz fordul segítségért. Az Amerikai Nagykövetség Carlo Arcuti felügyelőt küldi titokban a gyerek hollétének kinyomozására. A felügyelő az utolsó pillanatban érkezik Paul életének a megmentésére. Altamura báróék magukhoz veszik az okos Tanót, és megígérik, hogy taníttatják. A felelősségre vonás elől Pietro Favignana Amerikába szökik.