Az aktuális rész ismertetője: Rebeca nagyon felháborodik Lucrecia változásán, és kétségbe ejti lánya meggondolatlan viselkedése, Chuy-val. Sandra egyre furcsábbnak érzi a titokzatos udvarló körüli zűröket. Felhívja Adolfót, hogy kibékítse és elmennek Adolfo klubjába. Gabriel azonban pont odaviszi táncolni Soniát és Sandra hatalmas botrányt rendez. Adolfo végül kirúgja. Adolfo Carlossal is szakít, miután kiderül, hogy barátja pénzt adott Rosaurának, hogy lefeküdjön vele. Rosaura tovább flörtöl Sebastiannal, aki képtelen teljesen hideg maradni. Ceferino megjelenik Sebastiannál, visszaadja a pénzt és a megbízást. Leticia könnyű flörtbe kezd egy ismeretlen emberrel a piaci étkezdében, amivel nagyon megbántja hűséges hódolóját, Tachót. Hiába kérleli Esteban, Perla nem árul el semmit házassága körülményeiről, hanem határozottan elküldi a fiút, mert félti az életét. Esteban azonban nem megy el búcsúcsók nélkül, és ezt Enrique kilesi. Eloy hiába próbál közeledni Gladyshoz, Azalia megint elzavarja. Olga és Ramon gyöngédséget és szeretetet színlelnek Fidelnek, Perla akarat szerint.