Az aktuális rész ismertetője: Gidney és Cloyd segítségével átjut a határon Rocky, Bakacsin és a szarvasbogyóbokor. A holdlények államvizsgát tesznek. Horton elmeséli, hogy miért lett Szőr Gelehed inkább bohóc, mint ártatlan nőket mentő lovag. Peabody és Sherman megoldja Don Juan hagyma problémáit.

A műsor ismertetése: Rocky és Bakacsin feltalálnak egy új rakéta üzemanyagot. Borisz és Natasa a két kém igyekszik megszerezni a receptet, amire Bakacsin sem emlékszik. Horton Aranyhajról mesél, akit kiszabadít a herceg a torony fogságából.