Az aktuális rész ismertetője: Alfredo elmegy a rejtekhelyre, és vért vesz Diego-tól. César lefekszik Irene-vel. Andrés megtudja, hogy Ponce tisztában van vele, hogy viszonya volt Leonardaval. Eladia és Ricardo veszekszik Rosarioval, amiért nem szakította meg a kapcsolatot Dovallal. Mauricio felajánlja Rosarionak, hogy költözzön oda hozzá. Ő beleegyezik. Diego hallucinálni kezd Claudia irodájában, aki ezért azt hiszi, megőrült. Andrés elárulja Vanina-nak, hogy megölte Acosta-t és Diolosa-t. Alfredo elvezeti Mauricio-t a rejtekhelyre. Diego elmenekül, de Julia-t elhurcolja Mauricio.

A műsor ismertetése: Ez a filmsorozat egy krimi és egy szerelmi történet keveréke. A bűn és bűnözők viszonya (hőseink illegális vér-kereskedők), valamint a fantasztikumba hajló helyzetek között (néha a misztérium határán) úgy tűnik fel a szerelmi szál, mint egy virág a harcmezőn, tele szenvedéllyel, erővel és kétségbeeséssel majdnem egészen az utolsó pillanatig.