Az aktuális rész ismertetője: Victoria egyre jobban érzi magát a műtét után és Chencha is magához tér. Elsa és Raul közelebb kerülnek egymáshoz, ám Magdalena ismét belerondít az idillbe. A futócsapat meglátogatja Victoriát, aminek a lány nagyon megörül.

A műsor ismertetése: Victoria egy szabad szellemű lány, akinek élete a futás. Biológiai anyja elhagyta, amikor csecsemő volt, majd egy Chencha nevű asszony befogadta őt, és saját lányaként nevelte. Victoria arról álmodik, hogy egy nap olimpiai bajnokká válik, így elhatározza, hogy harcba száll _ minden akadályt legyőzve. Gyermekként egy baleset miatt vádolják őt, ezért nevelőintézetbe kerül, de amint nagykorú lesz, eljöhet onnan. Ezt a pillanatot várva, Victoria rosszakaróinak hála, a következő lépés nem a szabadulás, hanem a börtön, ahol megkeserítik az életét. Kezdettől fogva Victoria támasza Andres és Raul, akik segítenek átvészelni ezt a szörnyű időszakot...