Az aktuális rész ismertetője: Akcióban a Life Kommandó! Baktériumok riadó! Ismét lecsapott a Life magazin víruskutatója, ez alkalommal azt tesztelte, milyen következményei lehetnek annak, ha az utcán étkezünk. Séta közben néhány jó falat? Mi az ára? Vakbélgyulladás és gyomorrontás! Aztán jön a kegyetlen álmosság. Narkolepszia, mikor soha nem kell bárányokat számolgatni. Egy kór, ami 200.000-ből egy embert érint. Egy betegség, ami buszon, vásárláskor, de akár az autóban is utolérhet. Alvási kényszer, ami könyörtelenül mély álomba "ringat" - ma este, a Life magazinban!